Terra Russa

Terra Russa

quinta-feira, 4 de dezembro de 2014

Feliz Natal









Feliz Natal - Hristos Razdajetsja ou Rozdjestvom Hristovim.

Papai Noel Russo





 

Na Rússia, é chamado de Grandfather Frost ou Baboushka.

Natal na Rússia






Na Rússia, país de maioria católica ortodoxa, a celebração é em 07 de janeiro! 

A  antiga Rússia começou a celebrar o Natal no século X. Até o momento do serviço da noite, na igreja, deve-se manter um rigoroso jejum e esforçar-se para ser tolerado. Em 6 de janeiro, não se podia sentar-se à mesa, enquanto não aparecesse a primeira estrela no céu.
Acreditava-se que, nesse instante, no céu, brilhava aquela exata estrela, que anunciou aos Magos, em Belém, sobre o nascimento de Cristo.

sexta-feira, 8 de agosto de 2014

quarta-feira, 6 de agosto de 2014





Deus, que será de ti quando eu morrer?
Eu sou teu cântaro (e se me romper?)
A tua água (e se me corromper?)
Sou teu agasalho, teu afazer.
Vai comigo o significado teu.

Vladimir Maiakóvski

segunda-feira, 4 de agosto de 2014

Ya lyublyu tebya vsey dushoy






Diga à pessoa que ama “Ya lyublyu tebya vsey dushoy." Essa é outra expressão que você pode usar para enfatizar quão profundo e sincero é o seu amor.

    Em cirílico, essa expressão se escreve assim: Я люблю тебя всей душой.


    Pronuncie-a assim: iá líubliú tibiá fsiê dushói.


    A tradução direta seria “Eu te amo com toda minha alma.”

domingo, 3 de agosto de 2014





Os atos de uma pessoa tornam-se a sua vida, tornam-se o seu destino. Tal é a lei da nossa vida.
Leon Tolstoi