Terra Russa

Terra Russa

sexta-feira, 8 de agosto de 2014

quarta-feira, 6 de agosto de 2014





Deus, que será de ti quando eu morrer?
Eu sou teu cântaro (e se me romper?)
A tua água (e se me corromper?)
Sou teu agasalho, teu afazer.
Vai comigo o significado teu.

Vladimir Maiakóvski

segunda-feira, 4 de agosto de 2014

Ya lyublyu tebya vsey dushoy






Diga à pessoa que ama “Ya lyublyu tebya vsey dushoy." Essa é outra expressão que você pode usar para enfatizar quão profundo e sincero é o seu amor.

    Em cirílico, essa expressão se escreve assim: Я люблю тебя всей душой.


    Pronuncie-a assim: iá líubliú tibiá fsiê dushói.


    A tradução direta seria “Eu te amo com toda minha alma.”

domingo, 3 de agosto de 2014





Os atos de uma pessoa tornam-se a sua vida, tornam-se o seu destino. Tal é a lei da nossa vida.
Leon Tolstoi




As coisas mais insignificantes têm às vezes maior importância e é geralmente por elas que a gente se perde
Dostoiévski



 
Existem nas recordações de todo homem coisas que ele só revela aos amigos. Há outras que não revela mesmo aos amigos, mas apenas a si próprio, e assim mesmo em segredo. Mas também há, finalmente, coisas que o homem tem medo de desvendar até a si próprio...

Dostoiévski

Tchaikovsky - Waltz of the Flowers





 "O segredo da existência humana não está apenas em viver, mas também em saber para que se vive".

Dostoiévski





"Quem ama os homens, ama também sua alegria".

Dostoiévski




Amar não é aceitar tudo. Aliás: onde tudo é aceito, desconfio que há falta de amor.
Vladimir Maiakóvski

"Marcha Slave" de Tchaikovsky

Rhapsody

Curiosidades sobre Rachmaninoff





 Em 1923 Rachmaninoff se introduziu no pioneirismo da aviação ao estudar os desenhos de Igor Sikorsky e, de acordo com o filho de Sikorsky, doou uma quantia de $5000 e disse "eu acredito em você, confio em você, pague-me de volta somente quando puder, vá, comece a fazer seus aviões".


    Eric Carmen também escreveu Never Gonna Fall in Love Again, desta vez, se baseando no III movimento---Adagio---da Sinfonia Nº2, Opus 27, em mi menor, também de Rachmaninoff.

    Em 1965, Robert Wright e George Forrest, os escritores de Kismet, escreveram um musical chamado "Anya", usando a música de Rachmaninoff como base.

    O Concerto para piano n.º 2 de Rachmaninoff é mencionado no filme The Seven Year Itch ("O Pecado Mora ao Lado") de 1955, que estrelava Marilyn Monroe.

    A Rapsódia Sobre um Tema de Paganini foi trilha sonora do filme Somewhere in Time ("Em Algum Lugar do Passado"), de 1980.

    O filme Shine de 1996, sobre a vida do pianista David Helfgott, gira em torno do Concerto para Piano No. 3 de Rachmaninoff.

    O concerto para piano n.º 2 foi uma das músicas preferidas pela Princesa Diana. Segundo o livro "Diana crônicas íntimas" de Tina Brown, a princesa costumava ouvi-la ao escrever cartas e em momentos de descanso.

    O concerto para piano n.º 2 e outras obras aparecem ou são mencionadas no anime Nodame Cantabile.

    A "Sinfonia No. 3" é brevemente mencionada no filme "Homem de Ferro 2", de 2010, como "a Terceira de Rachmaninoff", pelo vilão Justin Hammer.

Curiosidades sobre Rachmaninoff

    




Na Alemanha produziu-se uma vodca chamada "Rachmaninoff", em homenagem ao compositor.




Tinha sido amor à primeira vista, à última vista, às vistas de todo o sempre.
Vladimir Nabokov

Vladimir Nabokov



Vladimir Vladimirovich Nabokov foi um escritor russo-americano. Nabokov escreveu seus primeiros nove romances em russo e então chegou à fama internacional como um mestre estilista de prosa em inglês.

Nascimento: 22 de abril de 1899, São Petersburgo, Rússia
Falecimento: 2 de julho de 1977, Montreux, Suíça.



Fiódor Mikhailovich Dostoiévski






Fiódor Mikhailovich Dostoiévski – ocasionalmente grafado como Dostoievsky – foi um escritor russo, considerado um dos maiores romancistas da literatura russa e um dos mais inovadores artistas de todos os tempos.


 É um dos pais do existencialismo (escola literária e filosófica que defente da liberdade individual, subjetividade e responsabilidade do ser humano). Escreveu novelas, contos e romances que são lidos por pessoas do mundo todo.

Nascimento

Dostoiévski nasceu na cidade de Moscou (Rússia) em 11 de novembro de 1821.

Morte

Morreu na cidade de São Petesburgo (Rússia) em 9 de fevereiro de 1881.

Principais temas abordados em suas obras

- Comportamentos patológicos dos seres humanos.
- Grandes tragédias humanas (assassinatos, suicídios, loucura, crimes).
- Situação social das camadas mais pobres da sociedade do período (pobreza, miséria, necessidades materiais).
- Realidade e cotidiano da sociedade da segunda metade do século XIX.

Principais obras

- Gente Pobre (1846)
- O sonho do príncipe (1859)
- Humilhados e ofendidos (1861)
- Recordações da Casa dos Mortos (1862)
- Memórias do Subsolo (1864)
- Crime e Castigo (1866)
- O Jogador (1867)
- O Idiota (1869)
- Os adolescentes (1875)
- Os Irmãos Karamazov (1881)

Vladimir Maiakovski




Vladimir Mayakovsky, também chamado de "o poeta da
Revolução", foi um poeta, dramaturgo e teórico russo, frequentemente citado como um dos maiores poetas do século XX, ao lado de Ezra Pound e T.S. Eliot, bem como "o maior poeta do futurismo"

Nascimento: 19 de julho de 1893, Baghdati, Geórgia
Falecimento: 14 de abril de 1930, Moscovo, Rússia
Sepultamento: Cemitério Novodevichy, Moscovo, Rússia





Mas diga-me: não está arrependida de não me ter repelido quando eu me aproximei? Foram apenas dois minutos mas tornou-me feliz para sempre.
Fiodor Dostoievski




O homem ama, porque o amor é a essência da sua alma. Por isso não pode deixar de amar.

Leon Tolstoi

Dedução





 



Não acabarão nunca com o amor,
nem as rusgas,
nem a distância.
Está provado,
pensado,
verificado.
Aqui levanto solene
minha estrofe de mil dedos
e faço o juramento:
Amo
firme,
fiel
e verdadeiramente.


Vladimir Maiakóvski




Brilhar para sempre,
brilhar como um farol,
brilhar com brilho eterno,
gente é para brilhar,
que tudo mais vá para o inferno,
este é o meu slogan
e o do sol.


Vladimir Maiakóvski




"Os cavalos fogosos conhecem-se pelo porte e as pessoas apaixonadas pelos olhos."
Leon Tolstoi




"A palavra pode unir os homens, a palavra pode também separá-los, a palavra pode servir o amor como pode servir a amizade e o rancor. Livra-te da palavra que pode provocar o ódio".

Leon Tolstoi




 Há quem passe por um bosque e só veja lenha para a fogueira.
Leon Tolstoi




Meu Deus! Um momento de felicidade! Sim! Não será isso o bastante para preencher uma vida?

Fiodor Dostoievski




Compara-se muitas vezes a crueldade do homem à das feras, mas isso é injuriar estas últimas.

Fiodor Dostoievski

"All by Myself"

A canção popular estadunidense, "All by Myself" (cujo sucesso foi escrito por Eric Carmen e gravada em 1975, e mais tarde por Sheryl Crow (1994) e Celine Dion (1996), é um arranjo temático do II movimento---Adagio Sostenuto---do Concerto para Piano No. 2, Opus 18, em dó menor deRachmaninoff . 






















Sergei Vasilievich Rachmaninoff





Sergei Vasilievich Rachmaninoff (em russo: Сергей Васильевич Рахманинов, Semyonovo, 1 de abril de 1873 — Beverly Hills, 28 de março de 1943) foi um compositor, pianista e maestro russo, um dos últimos grandes expoentes do estilo Romântico na música clássica européia. "Sergei Rachmaninoff" foi como o próprio compositor grafou seu nome quando viveu no ocidente, durante a última metade de sua vida. Entretanto, transliterações alternativas de seu nome incluem Sergey ou Sergej, e Rachmaninov, Rachmaninow, Rakhmaninov ou Rakhmaninoff.

Rachmaninoff é tido como um dos pianistas mais influentes do Século XX. Seus trejeitos técnicos e rítmicos são lendários, e suas mãos largas eram capazes de cobrir um intervalo de uma 13ª no teclado (um palmo esticado de cerca de 30 centímetros). Especula-se se ele era ou não portador da Síndrome de Marfan, já que se pode dizer que o tamanho de suas mãos correspondia à sua estatura, algo entre 1,91 e 1,98 m. Ele também possuía a habilidade de executar composições complexas à primeira audição. Muitas gravações foram feitas pela Victor Talking Machine Company, com Rachmaninoff executando composições próprias ou de repertórios populares.



Morte

Rachmaninov morreu em 28 de março de 1943, em Beverly Hills, na Califórnia, apenas alguns dias antes de seu 70º aniversário,6 e foi enterrado em 1 de junho no cemitério de Kensico, em Valhalla. Nas horas finais de sua vida, ele insistia que podia ouvir música tocando em algum lugar por perto. Após ser repetidamente assegurado de que não era o caso, ele declarou: "então a música está na minha cabeça"



Mussorgsky - Quadros de uma exposição





 Túmulo de Modest Mussorgsky no Cemitério Tikhvin do Mosteiro Aleksandr Nevsky em São Petersburgo.

Modest Mussorgsky





Modest Mussorgsky nasceu em Karevo, na província de Pskov, em 21 de março de 1839. Aos seis anos de idade começou a ter aulas de piano com sua mãe, que era professora. Aos dez, ingressou na escola de cadetes da Guarda de São Petersburgo.

Em 1856, no regimento de Preobrazhensky, conhece Balakirev, com quem aprende a técnica musical. Nos dois anos seguintes, trava contato com intelectuais russos como César Cui, Aleksandr Dargomyzhsky e Vladimir Stasov. Deixou a vida militar em 1858, após sofrer uma crise nervosa.

Inicialmente, a música de Mussorgsky estava muito atrelada à de Balakirev e à música estrangeira, como pode ser visto na ópera Édipo em Atenas. Essa influência foi se desfazendo aos poucos, conforme tornava-se autodidata. Entre 1863 e 1866 trabalhou na ópera Salammbô, mas a abandonou pois perdeu o interesse.
Com a morte de sua mãe, em 1865, o alcoolismo passou a fazer parte de sua vida


Aos 29 anos de idade começa a compor Boris Godunov, sua ópera mais conhecida e uma das peças mais importantes da história da música russa, baseada na obra de Pushkin e na história de Karamzin. Utilizando o ritmo da fala dos mujiques ao invés de melodias líricas; harmonias excêntricas porém expressivas, como a harmonia sacra eslava; e coros e personagens populares com papéis importantes, Boris Godunov causou grande polêmica, sendo que a versão original de 1870 foi recusada. A estréia ocorreu no Teatro Maryinsky em 1873, após diversas alterações feitas por Mussorgsky e Rimsky-Korsakov, embora ainda tenha causado controvérsias. Após uma nova apresentação de apenas alguns trechos em 1878, a ópera deixou de ser encenada.

Após 1874, a qualidade de suas músicas começa a decair, embora algumas peças dessa época sejam notáveis. Khovanshchina (1872-81) é uma ópera em que predominam os motivos líricos. A suíte para piano Quadros de uma Exposição foi composta em junho de 1874 inspirada em uma mostra de desenhos do arquiteto e pintor Viktor Hartmann, amigo de Mussorgsky falecido no ano anterior.

Nos anos que se seguiram, o alcoolismo passa a se intensificar conforme vai perdendo amigos e parentes. É dessa época o ciclo Canções e danças da morte (1875-77), de sabor exótico e oriental.


Em 1880 é demitido de seu posto no serviço governamental. Internado em um hospital em 1881, Modest Mussorgsky morreu de excessos alcoólicos uma semana após completar 42 anos. Está enterrado no Cemitério Tikhvin do Monastério Aleksandr Nevsky em São Petersburgo.